El Mercat de Margarida enceta la temporada amb un exitós Diumenge de Pasqua

0

Margarida s’omplí de visitants d’arreu de les comarques per passar un matí de Pasqua degustant els millors productes de la terra i amb activitats per a tota la família.

La jornada de Pasqua començava a les 10.00 hores amb una excursió a càrrec d’Antoni Orengo fins a la Font del Cossiol. Durant la caminada, i de la mà d’Orengo, poguérem conéixer les plantes més belles i aptes per a la jardineria del nostre territori. Ens parlà dels seus usos tradicionals, sobre com les podem reproduir a casa i quina és la millor època per començar a cultivar-les. Una visió molt interessant i encertada per crear jardins més arrelats a la nostra terra i més respectuosos amb el medi ambient. Un cop finalitzada l’excursió, els qui es quedaren amb ganes de saber-ne més pogueren assistir a la presentació del seu llibre «Herbari Bell del País Valencià» al Bar de Margarida.

1 Mercat Margarida Pasqua 2016 Antoni Orengo

El mercat obrí les portes a les 10.00 hores i de seguida s’omplí de gent que venia a menjar-se la mona a aquest acollidor poble de El Comtat. Durant tot el matí hi hagué rostida d’embotits tradicionals de la carnisseria Miquel de Castell de Castells a més d’una gran varietat de productes ecològics, artesanals i de proximitat com formatges Caprilac,  vi del Celler Tomàs Torres de Carrícola o cerveses Spigha. A més a més, el Bar de Margarida també oferí tapes a preus populars fins a acabar la jornada.

3 Mercat Margarida Pasqua 2016 Antoni Orengo

No tot fou menjar i beure. Els més menuts de la casa també s’ho passaren d’allò més bé confeccionant i volant la seua pròpia milotxa pels carrers de poble. Un dia esplèndid i per a tota la família que podràs gaudir de nou el pròxim 24 d’abril amb una nova edició del Mercat de Margarida. No t’ho pots perdre!

 

 

 

La Llombaiada torna a la Vall de Gallinera pel Diumenge de Pasqua

0

La Vall de Gallinera va celebrar el Diumenge de Pasqua amb balls populars, una xocolatada i «la Llombaiada», una tradició autòctona que s’ha recuperat enguany al terme de Llombai. D’aquesta forma, menuts i grans gaudiren i posaren en vàlua els indrets d’un municipi que es troba abandonat en l’actualitat.

L’Ajuntament de la Vall de Gallinera va organitzar tot un seguit d’activitats per celebrar la Setmana Santa als diferents pobles de la Vall, com ara tallers, concerts o excursions. L’administració, amb la inestimable col·laboració del veïnat, s’ha implicat per viure i celebrar la pasqua d’una manera saludable i sostenible. Cal destacar la recuperació de la tradicional «Llombaiada», que va tindre lloc el passat Diumenge de Pasqua al municipi de Llombai.

2 Llombaiada Vall de Gallinera Pasqua 2016

«La Llombaiada», que se celebrava antigament a la plaça de Llombai, consisteix a llançar-se per les empinades costeres amb un «trineu» manufacturat. D’aquesta manera, els més menuts es divertiren amb una activitat òptima per a l’alliberament d’adrenalina. Els llançaments, sempre supervisats per adults, evocaven nostàlgia i enyorança en pares i avis que, per descomptat, també participaren de la festa.

3 Llombaiada Vall de Gallinera Pasqua 2016

Per altra banda, el Grup de Danses Baladre de Muro amenitzà la jornada festiva amb balls tradicionals de rogle, que mobilitzaren un gran nombre de persones i emplenaren la plaça d’entusiasme. Així, la música de la rondalla murera, una xocolatada i la recuperació d’una activitat ben arrelada a la Vall foren els ingredients essencials per fer festa i comboi d’un delitós Diumenge de Pasqua.

 

Som-Rius – Cançó XXIX Trobada d’Escoles en Valencià a Montaverner

1

Cançó per a la «XXIX Trobada d’Escoles en Valencià» a Montaverner del pròxim 9 d’abril de 2016.

Formem un país d’escoles
compartint en valencià.
És abril i ja arriba el dia,
el moment de celebrar.

Com l’Albaida i el Clariano
ens trobem en Montaverner.
Il·lusió, germanor i festa
per la llengua que estimem.

Som rius de gent pel valencià.
Somrius, quina festa que hi ha!
Somrius en la Trobada ho vius.
Somrius, tu somrius!!!

Somrius per viure en valencià.
Som rius de festa en la Vall.
Somrius, Montaverner t’acull.
Somrius, tu somrius!!!

La Trobada ja està ací!
En Montaverner.
La Trobada ja està ací!
En Montaverner.
La Trobada ja està ací!
En Montaverner.
La Trobada ja està ací!
En Montaverner.
(x3)

La Trobada ja està ací!!!

Música:
Gustau Vidal
German Mollá

Home Romancer – Cançó de Pasqua (Ximo Torero)

This content is blocked

This content is provided by YouTube. It is blocked until you allow it.

Loading it allows YouTube on this site.

Home Romancer, amb les veus d’Hilari Alonso, Botifarra, Naiet Cirerer i Xavier de Bètera, ens canten la cançó de pasqua «Ximo Torero» durant la Fireta de Sant Antoni de Muro.

Ja ve Pasqua

Ja ve Pasqua i tots solen pensar
que les xiques (són ) per a festejar,
perquè ací s’estila una costum
de fer un bon berenar.

A una parelleta vaig pillar
arrimats a un marge de Bixquert,
i els dos estaven molt juntets
I es deien «no sé què».

– En saber els meus pares que em festeges
un berenar que et prepararan.
I tant li va demanar
que a la fi li va contestar:

-Dos pansquemaos tindràs
pa postres i més
i el ditet et xuclaràs
però vull que sàpies i entengues
La moda que n’hi ha
que tu portes dos ous
i una sobrassà

Ara Pasqua ja havia passat
i ella estava amb el cap molt calent,
lamentava i deia el que sent:
– Que m’ha fet mal el berenar.

Jo no sé entre els dos que passaria
que ella Pasqua a tota hora maleïa
i tant va empitjorar
que al metge varen cridar

Don Juan, la va «vesitar»
i es quedà sorprès:
diu: – Això no és res,
el que té la seua filla
parlant-li en formal,
són els ous de Pasqua
que li han pegat mal.

Ximo Torero

Ximo Torero i la novia,
carregats amb un bon berenar,
se n’anaren un dia de Pasqua
allà a la Petxina a passar «l’asprà».

Ella portava bon magre,
sobrassada i dos pans redons,
ell portava una gran llonganissa
ous i faves, i llomello,
i de postre portava cacau.

En un banquet, ben assentats i juntets,
ella li diu: – Ximo quin vols!
La Xurra que està molt satisfeta
tira mà a la cistelleta
i li trau el berenar.

Ximo Torero i la novia,
carregats amb un bon berenar,
se n’anaren un dia de Pasqua
allà a la Petxina a passar «l’asprà».

Ximo li diu: -Posa’t al tall amor meu,
atraca’t bé, no tingues por,
que en Pasqua és cosa molt precisa
menjar-se la llonganissa
i després tastar els ous.

 

Toni de l’Hostal – Himen Irregional (en viu al Travafest 2016)

This content is blocked

This content is provided by YouTube. It is blocked until you allow it.

Loading it allows YouTube on this site.

Toni de l’Hostal, el popular xarrautor de Montortal, , ens canta l'»Himen Irregional» al Travafest 2016 de Millena.

Himen irregional
(anònim del s. XXI)

Sempre həm segut una casa de putes
i la madame, la Dama d’Elx;
els valencians mai əntrem en disputes:
no som maulets; som uns əmpelts…

Som la’única regió
& forma de cagalló!?

«Cagu’en la figa ‘sa tia!
Convidats vindran de for@
i, a la que t’encantes, un quansevol dia
te trauran de casa, cagu’en Dénia mor@!»

Pac a dins, com a una fúrcia:
mos əsgarren les petxines!
Alicant, Valéncia, Castelló i Múrcia:
3 i 4? Les províncies llevantines!

«Tinguen putes debães;
gaiates, falles, traques, fogueres!
Comparses i filães;
rettors -ausães!- , blaus & senyeres…»

Trona, plou i pedrega:
en Canal 9 s’ou una mamâ;
Motes li la refrega:
x’aneu-se’n totes a fer la mà!

Cavallers, agenolleu-vos,
qu’és nostre déu
Paco Cabanes el Genovés!

«Sempre həm segut una casa de putes
i la madame, la Dama d’Elx;
els valencians mai əntrem en disputes:
no som maulets; som uns əmpelts…»

Que trague Rita
la Cantãora!

Cagu’en la Rita!

Independència!
Auto-
sufi-
ciència!

Botifarra amb la Unió Musical i el Grup de Danses d’Ibi – Dotze i U del Poble de Canals

0

Pep Gimeno “Botifarra”, acompanyat de la Unió Musical i el Grup de Danses d’Ibi interpreten el «Dotze i U del Poble de Canals» al Teatro Río d’Ibi, el  17 d’octubre de 2015.

Gravació i Edició: https://www.avantimatge.es – 637537867

Contant, cantant i versant a La Riera d’Agres

2

La granja escola La Riera d’Agres va acollir el Festival de la Paraula per quart any consecutiu, un encontre entre narradors, músics i poetes reunits en un entorn captivador per fer el que millor saben: contar milers d’històries i rondalles a menuts i grans, durant un cap de setmana en què tan sols la paraula és protagonista.

La jornada de diumenge comptà amb les actuacions de la narradora oral barcelonina Mon Mas, Maricuela, vinguda des de Teruel, Dani Miquel, el cantacançons de l’Alcúdia, o la companyia Lluerna Teatre d’entre molts altres. Els assistents gaudiren amb històries i teatralitzacions de tota mena, amb temàtiques ben variades que conviden a la reflexió i la fantasia.

El Festival de la Paraula, segons indica la rondallaire Almudena Francés, no es concep sense La Riera d’Agres. «La granja escola La Riera d’Agres és el paradís, i el naixement del festival va vindre lligat a la granja, ambdós són ja un binomi inseparable».

Contant, cantant i versant a La Riera d'Agres

Entre actuació i actuació, vàrem enregistrar en format audiovisual alguns dels contes, de la mà dels narradors professionals, tot i que també d’alguns voluntaris que s’animaren a fer més ric el nostre patrimoni rondallístic, la tradició oral que ha passat de generació en generació, i que perdura avui dia. Els vídeos s’empraran als centres educatius com a material didàctic de la mà de la Coordinadora pel Valencià de l’Alcoià-Comtat.

La cloenda del festival va vindre acompanyada d’una jam musical, on tothom s’animà a cantar i ballar al ritme de melodies autòctones, amb l’alegria contagiosa que suposa transmetre la paraula, també mitjançant cançons.

El Travafest resisteix sota la pluja i celebra amb èxit l’equinocci de primavera

0

El Travafest va celebrar la tercera edició a Millena el passat dissabte. Malgrat la pluja, el festival autogestionat pel Col·lectiu Cultural «La Rabosa» donà la benvinguda a l’equinocci de primavera amb molt d’èxit.

El Travafest, que va nàixer per revitalitzar l’activitat i l’oci a Millena durant l’hivern, tornà a assolir el seu objectiu el passat dissabte, ja que la programació del festival, adreçada a tots els públics, va comptar amb molt bona acollida per part dels assistents.

La jornada començà de vesprada amb una partida de Pilota Valenciana, amb la participació de diversos clubs esportius de les comarques. També, com a novetat, es va organitzar una Fireta d’alimentació i artesania amb productes del territori, on poguérem trobar complements manufacturats, llibres, embotits o dolços. Per altra banda, els tallers infantils i el campionat de llançament de pinyol d’oliva també varen atraure una afluència de gent ben notable. De fet, el vencedor del campionat guanyà uns 80 euros aproximadament, recollits durant tota la vesprada.

dolçaina danses

Tot seguit, les dolçaines i els Tabals de la Colla Mal Passet de Cocentaina marcaren el ritme de les danses tradicionals, que tingueren lloc a la plaça presidida per l’om centenari i l’església, elements que formen part de la seua personalitat. En darrer terme, el Centre d’Estudis i Excursionisme Les Valls de la Serrella presentà les seues activitats amb una conferència a la Casa de Cultura de Millena.

Per amenitzar el sopar, Toni de l’Hostal encetà la tanda de concerts a Millena a la llum i el caliu d’algunes fogueres improvisades. El cantant de l’Alcúdia interpretà alguns dels seus hits més coneguts, com una versió en «anglés» del tradicional Tio Pep, o la seua peculiar oda a les Falles, aprofitant que es tractava de la Nit de la Cremà. També va oferir una versió especial de l’Himen Irregional de la Comunitat Valenciana.

Travafest 2016-26

Burumballa, des de Cocentaina, pujaren a l’escenari per transmetre força alegria i vitalitat, essència de la seua música. Presentaren el directe d’Orígens, l’últim treball discogràfic, tot i que també oferiren algunes versions de grups valencians reconeguts, com ara Obrint Pas o La Gossa Sorda.

Assekes, des de Benifaió, també presentaren nou disc. Potser un dels moments més emocionants de la seua actuació fou la intermpretació del tema Un nou camí, que també dóna nom al CD. En finalitzar l’actuació, i malgrat una important ruixada, el festival va continuar amb el mestissatge dels alacantins de Pura Mandanga.El públic va gaudir amb la relativa calma que arriba després de la pluja, ja que la festa va continuar fins ben entrada la matinada de la mà del DJ Mateu, de Tàrbena. Malauradament, els alcoians de Derrumbe no actuaren a causa de l’estat de l’equip tècnic de so.

Davant el fet que els pobles menuts durant l’estiu s’omplin de vida, i la resta de l’any la població emigra a altres nuclis més grans, el jovent intenta potenciar l’activitat per a mantindre el poble viu. A banda d’organitzar el Travafest, el Col·lectiu Cultural La Rabosa també ha programat un mercat de productes de la terra, recuperat la tradició de les «Xameles», i organitzat eixides etnobotàniques. El Travafest, segons indiquen, reivindica les preocupacions d’aquest col·lectiu, com són la llengua, la cultura popular i el territori.

Fes click a les fotos per fer-les més grans

Viatjant i Llegint – ‘Els Albercocs’ amb Víctor Labrado

0

L’escriptor Víctor Labrado ens conta una divertida història durant la ruta «Ibi Conta» el passat 27 de desembre. Aquesta ruta forma part del projecte «Viatjant i llegint«, coordinat per l’escriptor Francesc Gisbert.

L’Alineació Solar de la Foradà es consolida com a atractiu turístic a la Vall de Gallinera

0

El passat diumenge la Vall de Gallinera va ser testimoni del fenomen astronòmic de l’Alineació Solar que es produeix a la seua penya més característica, La Foradà. Aquest esdeveniment se celebrà junt amb una nova edició del Mercat de La Foradà, i tot un seguit d’activitats culturals que aconseguiren reunir centenars de visitants.

La jornada s’inicià amb una excursió per a tota la família guiada per Antoni Orengo, on poguérem reconéixer una gran diversitat de plantes autòctones, així com els seus usos i particularitats més curioses. Finalitzada l’excursió, alguns caminants decidiren pujar fins al paratge de la Cova del Frare, d’altres, inclús, s’animaren a visitar La Foradà. A més a més, Orengo oferí una xarrada-presentació al voltant del seu llibre sobre etnobotànica «Herbari bell del País Valencià».

Alineacio Solar Forada 2016 Mercat Foradà Excursió Antoni Orengo

Els trets distintius d’aquesta nova edició del Mercat de la Foradà foren un Taller de reciclatge per als més menuts i, per descomptat, la Calçotada Popular que tingué lloc durant tot el matí a Benissivà de la mà del Col·lectiu Benisterra de Beniarrés. A banda, i com ve sent habitual, poguérem trobar tot un seguit de productes manufacturats, dolços i menjars tradicionals, o literatura arrelada al territori. Tot de la mà productora a la consumidora.

De vesprada, centenars de visitants d’arreu de les comarques es reuniren a l’antic Convent de Benitaia per tal d’observar l’Alineació Solar de la Foradà, un fenomen astronòmic que, any rere any, es consolida com a atractiu turístic a la Vall de Gallinera.

Alineacio Solar Forada 2016 Calçotada Colectiu Benisterra

L’Alineació del sol amb el forat de l’emblemàtica penya Foradà té lloc els dies 4 d’octubre (coincidint també amb la festivitat de Sant Francesc d’Assís, patró dels animals) i el 8 de març. També pot ser vista els dies previs i posteriors a aquestes dates, això sí, cal situar-se al lloc exacte, amb molta precisió.

José Llull, expert en astronomia, ha realitzat prestigiosos estudis relacionats amb l’Alineació, un fenomen del qual és ben coneixedor. Tot i establir-se com a tradició des de fa més de 400 anys, l’assistència a l’Alineació Solar en conjunt es du a terme des de fa relativament poc: la gent es disposà a gaudir d’aquest esdeveniment a partir del 2007, quan es va publicar l’estudi de l’expert de Gandia.

(clica per veure més grans les fotografies)

 

Mal Passet homenatjà a Saül Gómez Soler en la dotzena edició del Festival de Colles

0

Saül Gómez Soler s’emportà enguany la VIII Edició del Reconeixement «Passet a Passet», guardó que atorga any rere any la colla Mal Passet a persones o grups implicats en la difusió de la dolçaina.

El passat dissabte 12 de març se celebrà la dotzena edició del Festival de Colles al Teular de Cocentaina, aquesta vegada sense cap colla convidada, ja que la vetlada musical fou un homenatge al compositor Saül Gómez Soler, on únicament s’interpretaren obres seues.

3 Saül Gómez Soler Mal Passet La Colla Ontinyent Reconeixement Passet a Passet

Sota la batuta de Francisco Valor Llorens s’interpretaren algunes de les obres més importants per a dolçaina del compositor d’Ontinyent. Sonaren les fantasies per a dolçaina i piano/orgue «Tendresa» i «Cora», el pasdoble «Andrea» o la fantasia «Esclafamuntanyes», basada en la rondalla de l’escriptor Enric Valor i estrenada recentment al primer Certamen per a Gran Colla de Dolçainers i Percussió Ciutat de Castalla.

No pogué faltar tampoc la seua vessant més festera. Poguérem gaudir de la complexa marxa cristiana «Sagittarie», el ballet «Linga Oba» o la seua popular marxa mora «La Colla», dedicada a La Colla d’Ontinyent pels seus anys de treball i amistat.

2 Saül Gómez Soler Mal Passet La Colla Ontinyent Reconeixement Passet a Passet

Com a sorpresa final, La Colla d’Ontinyent sorgí d’entre el públic per a interpretar, juntament amb el Mal Passet,  la rapsodia «Al Tall X Sempre«, aquesta vegada dirigida pel mateix compositor.

Baixa el disc del XII Festival de Colles

Pots baixar el disc del concert al següent enllaç: https://mega.nz/#!ORRC2J5B!RSp0QMHD_4uig8r6KFezlbs0eTFD_XordaSzWRndAew
Pots baixar el disc del XII Festival de Colles de la Colla Mal Passet mitjançant Dropbox o MEGA.

 

Entrevista a ESiR: ‘Cantem a la vida, les lluites i esperances del dia a dia’

0

ESiR, des d’Agres, lliura el primer treball de llarga durada: «Florirem». ESiR canten a la vida, les lluites i esperances del dia a dia, tot per sentir-se vives. Per finançar el disc, han superat una campanya de micromecenatge amb molt d’èxit. Actualment, preparen nou directe per mostrar deu noves cançons amb música i lletres d’elaboració pròpia.

P: Per què “ESiR”? En quin moment decidiu crear el grup?
R: ESiR ve d’Entre Soques i Rebrotins, que és el nom original del grup. La veritat és que crear el grup va ser pensat i fet, ens agrada escriure i ens apassiona la música. Ens vam dir… perquè no? I ací estem.

P: Com definiríeu el vostre estil musical? Què feu a ESiR?
R: Normalment fem pop, però aquest pop va enriquit amb altres estils.

P: Quins són els vostres referents musicals?
R: Aquesta és una pregunta que ens solen fer i sempre donem la mateixa resposta. Hem escoltat tants tipus de música que podem dir que no tenim un referent musical en concret, en tenim molts. Tot depén del moment sentimental pel qual passem, i la música que en eixe mateix moment estem escoltant.

P: Compteu amb experiència/formació musical prèvia?
R: Sí, tots els components del grup hem estudiat «solfa», alguns som músics i tenim el nostre instrument, i altres no.

Entrevista a ESiR: ‘Cantem a la vida, les lluites i esperances del dia a dia’

P: Què aporteu al panorama musical actual? Què us diferencia de la resta?
R: Hem tingut uns pioners musicals, al País Valencià que estimaven l’ska i el reggae, i ens l’han fet estimar. Però també això ha suposat una manca de varietat musical, tot i que cada vegada hi ha més, tot siga dit. Creiem que aportem això al panorama musical actual, un tipus de música que no estem acostumats a escoltar per ací.
Al grup podeu trobar quatre veus femenines amb quatre timbres diferents. Cadascuna d’elles amb la seua manera de cantar. Creiem que això és una de les coses que més ens diferència de la resta.

P: Com afecta la vida diària mantenir amb èxit un projecte musical?
R: És com tot, si t’agrada el que estàs fent i et satisfà, doncs és per què és el que vols fer i ho fas, ho portes endavant per molt que coste i per molt poc temps lliure que tingues. I clar que ens trobem coses que ixen malament, o enfrontaments. Però si el camí és difícil és perquè estem anant en la direcció correcta, o almenys anem a creure-ho així.

Entrevista a ESiR: ‘Cantem a la vida, les lluites i esperances del dia a dia’

‘FLORIREM’

P: Quin és l’objectiu del vostre nou treball? Quin missatge voleu transmetre?
R: L’objectiu d’aquest nou treball, pensem, és l’objectiu de qualsevol nou projecte artístic, que agrade. Que ens agrade. El que volem transmetre és que ningú ens ha de fer com i qui no som, hem de ser nosaltres mateixos en cada moment.

P: I les lletres… Què ens conten?
R: Doncs les lluites del dia a dia, el pas a pas de les persones, l’estima, l’amistat… conten coses amb què qualsevol persona es puga sentir identificada.

P: Com afronteu el procés de gravació del disc? El micromecenatge és una aposta arriscada…
R: La veritat és que si que és una aposta arriscada, ens hem adonat durant el procés, però ho hem portat endavant i ho hem aconseguit. Ja tenim tot el disc gravat i, d’ací ben poc, el podreu tastar i tindre a les vostres cases.

P: Alguna col·laboració especial?
R: Tenim tres col·laboracions que ens han fet molta il·lusió. La primera de Saül Sellés, trombó de Burumballa. Altra ha sigut la de David Payà, el violí d’El Diluvi, que ens ha deixat unes magnífiques melodies en una de les cançons. I, finalment, Juanjo Blanco, d’Estudis Xaloc, que ha agafat el llaüt i ha fet meravelles per a Cançó d’un instrument oblidat.

ESiR: 'Cantem a la vida, les lluites i esperances del dia a dia'

P: “Floriu” amb l’arribada de la primavera… com ha estat l’evolució musical del grup?
R: Podem comparar l’evolució del grup amb els arbres i les flors: fa un any, érem un arbre i hui som un arbre al qual ja li han crescut les flors. En Florirem podreu veure renovació, evolució i més experiència. Però, sobretot, ganes de menjar-se el món.

P: Inicieu una nova gira per “sentir-vos vives”… En quins llocs podrem gaudir de la vostra música?
R: Doncs de moment, el dia 12 de març estarem a València al Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat (MuVIM), durant la Setmana Cultural de la Dona.  El dia 25 de març, al Festival Diània, a l’escenari ‘El Llombo’ que serà gratuït. Tenim altres dates ja tancades, però, per tal de conéixer, us animem a seguir-nos a les xarxes socials. Ens podeu trobar com a ‘ESiRAgres’.

P: I el disc?
R: El disc… estem treballant per a què puga veure la llum com més prompte millor, tots els llocs als quals el trobareu anirem dient-los també a través de les xarxes socials. Així que no queda altra opció que seguir-nos! Ens veiem als escenaris!