Llegendes de Diània · Faules d’animals
El dofí i l’esparrallonet
Passa a Benidorm (la mar entre la platja i l’illa de Benidorm)
1 min de lectura
Una carrera fins a l’illa de Benidorm entre el dofí, que és el més ràpid de la mar, i un esparrall menudet que és el més llest.
Un dia, a la mar de Benidorm, el dofí va reptar un esparrallonet: que farien una carrera des de la platja fins a l’illa, a veure qui arribava primer. A l’esparrall la cosa li va semblar grossa, perquè sabia de sobra que el dofí era molt més fort i molt més ràpid que ell. Però va acceptar.
Començaren a nadar. L’esparrall, que era menut però no gens ruc, d’una bona estrebada es va enganxar a la cua del dofí sense que se n’adonara, i es va deixar portar.
Ja quasi a l’illa, el dofí es va girar per a veure on havia quedat el seu contrincant. En eixe moment, l’esparrall es va deixar anar de la cua, va pegar quatre aletades i va arribar a les roques de l’illa just davant del morro del dofí.
Quan el dofí se’n va adonar, l’esparrallonet ja l’esperava a l’illa, tan tranquil. Per a guanyar, no sempre cal ser el més fort.
Resumen en castellano
El delfín reta a un pequeño sargo (esparrall) a una carrera desde la playa hasta la isla de Benidorm. El sargo se agarra a su cola sin que se dé cuenta, se suelta cuando el delfín se gira a buscarlo y llega primero a la isla.
D’on ve
Maria José Alemany, Juan Salvador Cester, Paula Martí i Isabel Sellés, «Una Marina Baixa de llegenda» (Universitat de València, 2023), i les llegendes del projecte Canpop de la Universitat d’Alacant.
Diània TV conta les llegendes amb paraules pròpies. Les llegendes són de tots: si la saps d’una altra manera, conta-la’ns.
A ta casa la contaven diferent?
Les llegendes canvien de boca en boca i de poble en poble. Si la teua iaia la contava d’una altra manera, o en saps una altra d’este lloc, deixa-la en un comentari.
Obri la conversa
Encara no hi ha cap comentari. Una opinió, un record o una dada que falta: Diània la fem entre totes i tots.