La flor de malva era el remei del constipat: en tasses o en vapors, tapat al llit, amb sàlvia i romer. També servia per a anar de ventre, i a la Vall de Gallinera en feien un aixarop amb grans de magrana agra.
Com ho deien
Paraules dels veïns i veïnes que va entrevistar Pellicer, amb el seu poble.
- «per a fer bafs» Benifallim
- «per a fer bafs en els constipats» Pedreguer
- «per a fer banys al braguer de les cabres» Sagra
- «per a fer de ventre és boníssima» La Vall d'Ebo
- «per a la inflamació de la orina» Famorca
- «per a la tos» La Vall de Gallinera
Com li diuen a cada poble
- malvera imalva
- Bellreguard, Benimassot, Daimús, Guardamar de la Safor, La Font d'en Carròs, La Vall d'Ebo, Miramar, Oliva, Sagra
- malva
- Beneixama, Benifallim, Biar, Fontanars dels Alforins
Resumen en castellano
La flor de malva, en infusión o vahos, para el resfriado; también laxante y en jarabe para la tos.
D’on ve
Joan Pellicer i Bataller, Recerques etnobotàniques al territori diànic o comarques centrals valencianes, tesi doctoral, Universitat de València, 2004, núm. 277 del catàleg.
Llig o descarrega la tesi sencera (RODERIC, Universitat de València)
Saber popular, no consell mèdic. Les dades s’han tret d’un escanejat de la tesi: si hi veus un nom mal escrit o en saps un altre, conta-ho en un comentari.
Al teu poble com li diuen?
Si la coneixes amb un altre nom, o a ta casa la feien servir per a una altra cosa, deixa-ho en un comentari.
Obri la conversa
Encara no hi ha cap comentari. Una opinió, un record o una dada que falta: Diània la fem entre totes i tots.