El Camp de Mirra recrea el Tractat d’Almisrà el 25 d’agost en els 50 anys de la representació

El Camp de Mirra tornarà a viatjar fins al segle XIII el pròxim 25 d’agost amb la recreació del Tractat d’Almisrà, l’única representació teatral històrica del País Valencià. Enguany l’acte és doblement especial: es complixen 50 anys de la primera representació i 750 de la mort del rei Jaume I el Conqueridor.

Cada estiu, quan cau la vesprada del 25 d’agost, este poble de l’Alcoià es convertix en un escenari a cel obert. Un pregó anuncia la funció i, poc després, veïns i veïnes vestits d’època donen vida a l’acord que fa gairebé huit segles va decidir el futur d’aquestes terres. No és una festa qualsevol: és memòria feta teatre, un costum que el Camp de Mirra manté viu des de 1976 i que enguany arriba a una fita redona.

Un pacte que va dibuixar la primera frontera

El Tractat d’Almisrà (o Almirra) es va firmar el 26 de març de 1244, ací mateix, entre el rei Jaume I i l’infant Alfons de Castella, futur Alfons X el Savi. L’acord establia el repartiment de les terres que quedaven per conquerir i, sobretot, fixava la primera frontera estable al sud del nou Regne de València. Els historiadors el consideren un dels pactes medievals més rellevants entre la Corona d’Aragó i Castella, i per a molts és un referent de la identitat valenciana: la ratlla que va nàixer aquell dia va marcar durant segles fins on arribava una llengua i una manera de ser.

La representació recrea justament eixe moment, amb els dos monarques, els seus seguicis i les negociacions que van acabar donant forma al mapa. Qui vulga preparar la visita pot recordar com va ser una de les últimes edicions al Camp de Mirra, amb el pregó de vesprada i el poble sencer convertit en cort medieval.

Mig segle de teatre popular al carrer

La primera representació es va fer l’11 de novembre de 1976, impulsada per un reduït grup de veïns vinculats al grup local de teatre del Camp de Mirra, amb uns textos senzills de Francesc González Mollà pensats per a commemorar els 700 anys de la mort de Jaume I. El que en un principi havia de ser un acte puntual es va acabar incorporant a les Festes Patronals del poble, i des d’aleshores s’ha representat de forma ininterrompuda, amb l’única excepció de 2020, quan la pandèmia de la COVID-19 en va obligar la suspensió.

Els textos, però, van viure una renovació completa el 1982, amb el llibret de Salvador Doménech Llorens que continua sent la base de la representació, basat en el «Llibre dels Fets», el document de la donació d’Énguera i el text original del Tractat. Des d’aquell any i fins al 2024, el paper de Jaume I el va interpretar Romà Francés i Berbegal —abans, entre 1976 i 1981, havia donat vida a Eiximén Peres d’Arenós, el personatge que portava el fil conductor de l’obra—, sumant 48 anys damunt l’escenari. Francés és avui l’actual president de l’Associació Cultural del Tractat d’Almisrà, l’entitat que sosté la recreació.

El 2026 la coincidència d’efemèrides ha animat encara més el programa: als 50 anys de la primera representació s’hi sumen els 750 de la mort de Jaume I, esdevinguda el 1276 (ah! i també els 750 de la mort del seu enemic, Al-Azraq, que també va jugar un paper fonamental durant aquells anys de pactes i batalles). Ja al març, el poble va celebrar el primer Aplec d’Almisrà per la llengua, la terra i la memòria, amb una pujada a l’ermita i la lectura del manifest del Correllengua. La recreació del 25 d’agost és el punt culminant d’este any commemoratiu. El cartell d’enguany, obra de Jesús Guillem Gisbert, resumix eixa doble celebració: corona l’escut del Camp de Mirra amb un elm senyorial i emmarca les dues xifres redones —els 50 anys de la representació, a l’esquerra, i els 750 de la mort del rei, a la dreta— al voltant de l’encaixada de mans que segella el pacte.

La cita s’emmarca dins de les Festes Majors del Camp de Mirra. La jornada comença a les 20 h amb el pregó anunciador, que ompli els carrers i convida a acostar-se, i continua a les 21.30 h amb la representació del Tractat, quan la plaça de l’Església es transforma en la tenda on Jaume I i l’infant Alfons segellen l’acord. L’entrada al poble és lliure i el millor és arribar amb temps per a trobar un bon lloc, perquè la recreació atrau visitants de tota Diània i de tot el País Valencià.

Renovació de l’elenc

Amb direcció de José Payá Beltrán i coordinació escènica de Maria Conca Martínez, l’elenc ja va viure una renovació important l’any passat, quan Vicent Castelló Sanjuán va assumir el paper de Jaume I. Enguany la posada de llarg del 50 aniversari ve acompanyada de nous relleus: Ruth Martínez Ferrándiz s’incorpora com a reina Violant i Júlia Tormo Martínez debuta com la infanteta, mentre que entre les dames de la cort hi ha dos rostres nous, Nerea Tortosa Cabanes (Na Elisenda) i Gracia M. Lou Francés (Na Guiomar). Arturo Molina Esteve deixa el paper de Guillem de Cardona per a interpretar Bertomeu, el trobador, i Josep Xavier Sendra Climent debuta com Guillem, l’escrivà del rei.

Es mantenen enguany Mario Martínez Francés (Llorenç d’Escals, alcaid d’Almisrà), Jordi Ribera Esplugues (Guillem de Moncada), Francisco Domínguez González (Arnau de Peralta, bisbe de València), Eduard Garcia Molina (Hug de Folcalquer) i Adrián Barceló González (Guillem de Cardona) al Consell del Rei. Per la part castellana repetixen Vicent Castelló Martínez (l’infant Alfons de Castella), Raúl Hernández Úbeda (Pelai Peres Correia) i Rafa Tormo Giner (Diego López de Haro), mentre que Miguel Ángel Ortín Molina torna a ser l’astròleg jueu Yahuda i Guillem Bellod Payá, el traductor sarraí Yusuf. Completen el repartiment, com a servents i servidores, Agustí Tortosa Ferri, Aarón Hernández Pérez, Lucía Francés Poveda i Rosi Sanz Vila, amb el cos de ball de joves del poble i la colla «El Terròs» de Petrer, en un acte presentat per José Ferrándiz Lozano.

Dimarts 25 d’agost

20.00 h — Pregó anunciador (carrers del Camp de Mirra)

21.30 h — Recreació del Tractat d’Almisrà (plaça de l’Església)

Les entrades per a seure es podran comprar la mateixa vesprada a la plaça, i la recaptació servix per a col·laborar amb l’Associació Cultural del Tractat d’Almisrà. En acabar la representació, el públic podrà unir-se a la comitiva que, amb acompanyament musical, recorrerà els carrers fins al monument dedicat a Jaume I, en la plaça que porta el seu nom, per a retre-li homenatge. La cita d’enguany ha comptat amb el suport de l’Ajuntament del Camp de Mirra i la Diputació d’Alacant.